Scala Temporale

Maschio  Liston Melvin Richardson
Femmina  Sarah Jane Torraville
1885--
1887--
1890--
1893--
1896--
1899--
1902--
1905--
1908--
1911--
1914--
1917--
1920--
1923--
1926--
1929--
1932--
1935--
1938--
1941--
1944--
1947--
1950--
1953--
1956--
1959--
1962--
1965--
1968--
1970--
Nascita -- 8 Dicembre 1890 28 26 Mount Desert, Maine
Nascita -- 12 Dicembre 1890 44 41 Fogo Island, Newfoundland
Battesimo -- 25 Gennaio 1891 ‏(Età 44 giorni)‏ Fogo Island - Anglican Parish Church
Immigrazione -- 1913 ‏(Età 22)‏
Matrimonio -- 14 Dicembre 1915 ‏(Età del marito 25,‏ Età della moglie 25) Boston, Ma Liston Melvin Richardson + Sarah Jane Torraville
Morte -- 18 Maggio 1964 ‏(Età 73)‏ Boston, Ma
Sepoltura -- 21 Maggio 1964 ‏(3 giorni dopo la morte)‏ Blue Hills Cemetery, Braintree, Ma
Morte -- 9 Ottobre 1965 ‏(Età 74)‏ Boston, Ma
Sepoltura -- 11 Ottobre 1965 ‏(2 giorni dopo la morte)‏ Blue Hills Cemetery, Braintree, Ma